sábado, 28 de marzo de 2015

Contraste: Les Pronoms en Français et en Espagnol. (A4)

On peut voir qu'en Français on a 6 différents catégories des pronoms.
On a les:
  1. Pronoms Personnels
  2. Pronoms Démonstratifs
  3. Pronoms Possessifs
  4. Pronoms Interrogatifs
  5. Pronoms Relatifs
  6. Pronoms Indéfinis
Au contraire, on peut constater qu'en Espagnol on en a 8.
  1. Pronombres Personales 
  2. Pronombres Demostrativos
  3. Pronombres Posesivos
  4. Pronombres Interrogativos 
  5. Pronombres Relativos 
  6. Pronombres Indefinidos
  7. Pronombres Exclamativos
  8. Pronombres Numerales
Lorque on les analyse on va bien observer et faire l'analyse de chaque catégorie. Cependant, en ce moment on va mentionner superficiellement  la plus grande différence qu'on a noté.

On espagnol on a les " Pronoms Exclamatifs et Pronoms Numéraux", pourtant en français on ne les trouve pas dans le catégorie de "pronoms". Ces duex catégories existent en français, mais elles se trouvent dans les catégories gammaticales ¨Déterminants": Elles s'appellent 
Dans les prochaines publications on va faire l'analyse appronfondi de chaque type de pronom en espagnol et en français.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario