miércoles, 25 de marzo de 2015

Contraste des Pronoms Possessifs (A7)

masculin singulier
en espagnol
féminin singulier
en espagnol
contraste
Le mien
El mío
La mienne
La mía
Pas de contraste. Il y a seulement un pronom pour le masculin et un pour le féminin singulier.
Le tien
El tuyo
La tienne
La tuya
Pas de contraste
Le sien
El suyo
La sienne
La suya
Pas de contraste.
Le nôtre
El nuestro
La nôtre
La nuestra
On peut les difféncier grâce à l'article qui désigne le genre, mais "nôtre" n'a pas de genre. Au contraire, en espagnol les mots "nuestro" et "nuestra" montrent le genre, peu importe l'article.
Le vôtre
El vuestro
La vôtre
La vuestra
On peut les difféncier grâce à l'article qui désigne le genre, mais "vôtre" n'a pas de genre. En revanche, en espagnol les mots "vuestro" et "vuestra" montrent le genre, peu importe l'article.
Le leur
El suyo
La leur
La suya
On peut les difféncier grâce à l'article qui désigne le genre, mais "leur" n'a pas de genre. Par contre, en espagnol les mots "suyo" et "suya" montrent le genre, peu importe l'article.


 Sing. 1 persona
(el) mío
(la) mía
(los) míos
(las) mías
 Sing. 2 persona
(el) tuyo
(la) tuya
(los) tuyos
(las) tuyas
 Sing. 3 persona
(el) suyo
(la) suya
(los) suyos
(las) suyas
 Plur. 1 persona
(el) nuestro
(la) nuestra
(los) nuestros
(las) nuestras
 Plur. 2 persona
(el) vuestro
(la) vuestra
(los) vuestros
(las) vuestras
 Plur. 3 persona
(el) suyo
(la) suya
(los) suyos
(las) suyas

MASCULIN Singulier
MASCULIN Pluriel
FEMININ Singulier
FEMININ Pluriel
le mien
les miens
la mienne
les miennes
le tien
les tiens
la tienne
les tiennes
le sien
les siens
la sienne
les siennes
le nôtre
les nôtres
la nôtre
les nôtres
le vôtre
les vôtres
la vôtre
les vôtres
le leur
les leurs
la leur
les leurs

No hay comentarios.:

Publicar un comentario